边搜索脑中英语单词，一边比划着，结果这人还是摸不着头脑，急得他只得重复说这两个单词，可这人压根听不懂，两人答非所问，差点就酿成了悲剧，演变成《爱情公寓》中那服部半藏和吕布在紫禁城之巅碰到一起问路的情形，压根不知道对方在说什么，就瞬间干仗起来。这人果然被他问得有些毛了，可能还觉得是来消遣他，就挥舞着手，朝他走来，秦岳不敢惹事，忙后退好几步，显示自己没有恶意。
还好最后那群人中有一个外国佬，忙走过来，询问他：“whatdoyouwanttodo？”就是你想要干什么？
可秦岳没听太懂，就舞着手，脸上尴尬的蹩足说道：“again”，就是再说一次，说着，双手合十央求。
这外国佬直接摇头苦笑，可能是觉得秦岳实在不好搞了，连英语也是半吊子，就问道：“chinese？”
秦岳终于听懂这句，问他是不是中国人？忙点头，这人又重复刚才那句话，一字一句的说，也就是你想要做什么？
秦岳着急猴抓了半天，也没搞明白，急得汗如雨下，这人似乎也看出他的窘迫，忙让他不要着急，可他却在心里骂娘了，怎么会遭遇如此可怕的境遇啊？竟然遇到语言障碍，这可是要人命啊，这次任务后，一定要学习一下英语，至少得听懂啊，听不懂这人的话，就朝这人比划地重复着‘dreamshop’，也就是梦想超市或杂货店的意思。
这人好像有些听明白，可却摇头摆手，说“noshop！”
他这才想到这个电影的拍摄时间好像是零几年，那个时候超市还没有流行，像这小镇的地方，根本还没有超市这个概念，可是杂货店的单词，怎么来着，始终想不起来，还好又用蹩足的英语，一字一单词地问他，哪里有中国人？
还好这外国佬终于听懂这句，就站起来，把他拉着到门边，还从门边拿出两件雨衣，其中一件给自己，估计是看到他变成落汤鸡，很是窘迫，而这外国佬也披着雨衣，到了公路上，随后，拉着他，到了这公路前面的一处岔路口，有一条小公路，也有一条大公路，而这人就站在大公路的路边，朝前面指着，说：“lookingforaredbar？”说完，就推着他的后背，让他顺着这条大公路朝前走，估计前面就能找到中国人的意思。
然而，这外国佬似乎被他整得有些不耐烦，跟他说了这句，就转身离开，秦岳只好无奈的感激，朝大路走去，看到公路两边陆续出现很多房屋，都是一两层的楼房，看样子是木质和铁皮制造，外面还刷着白漆，不过，这里是热带雨林，常年下雨，墙面好多都是锈迹斑斑，看样子顺着这大路走去，应该还是进入这小镇中。
走了一会，他终于在雨水中响起这句话中的几个单词‘redbar’，好像是红色酒吧，难道那外国佬的意思是这个？
不管对不对，现在他也没有其他办法，遭遇语言障碍，实在让他很是痛苦，只得走一步看一步，顺着这大路进入小镇，周围的房屋越来越多，路面上也出现一些人，不是穿着雨衣，就是骑着自行车，或三轮车或面包车，很少有轿车。
可能是大雨倾盆天气朦胧的缘故，随着深入，人渐渐多了，还有些热闹，在街道两旁的一些店面房屋外面，有一些遮雨棚，供行人从路边走过，他也忙走到遮雨棚下面，随后，又碰到一个外国人，就询问他红色酒吧在什么地方？
还好他做出央求模样，这人就顺着街道朝前指了指，说那儿，那儿，可惜，这只有一条路，压根就不知道在什么地方，也没有什么巷口，但应该在前面，就感激的朝前走，又向人问了一下，终于找到那个红色酒吧，其实就是一个红色大门，在上面有个霓虹灯招牌，房门半掩着，他直接就推门而入，听到很多人在里面，门外雨打琵琶，而门内却热火朝天。
酒吧里面坐着很多人，有的在喝酒，有的在聊天，有的在玩俄罗斯转盘等赌博游戏，反正这下雨天，里面坐满了人，也没办法，热带雨林地区下雨，可不是一时半会儿能够停止，至少好几个小时。
他走进去之后，就感受到湿热温度一下子升高了很多，忙将雨衣扯开，解开夹克的口子，才舒服一些，倒是一些客人看到他进来，都露出惊讶的表情，似乎很少见过他这样皮肤黄中偏白的人，但都没人过来问他，有什么事？而他也朝这酒吧中看了看，发现吧台有调酒师，但吧台外的旁边却坐着一个人，与那些客人不一样，只是扇着电风扇，应该是管理者或员工之类，忙过去，用蹩足的英语询问，哪里有中国人？
这人愣了好久，才听明白，就朝酒吧里面指了指，可是他转头看到都是喝酒聊天的客人，这些人都是皮肤黄中偏黑的当地人或外国佬，很少有中国人，还好国人的面相皮肤有很大区别，就连翻走入人群中，问了两个终于找到一个正在泡外国妞的国人，好像是潮州人，说的是粤语，还好能说一些普通话，叫卡丹，是移居到这里，自己取的名字。
卡丹在异国他乡，见到他这个国人，非常热情，连妞也不泡了，反而请他喝酒，这里的酒是外国酒，度数不高，还加冰，否者，这湿热的高温天气，没几个人能受得了，他更是如此，现在心里已经有些烦躁不安，就感激的喝了两杯冰酒，心里才舒畅一些，两人简单的闲聊一番家乡话，卡丹似乎就看到他的脸上有些焦急之色，忙问他有什么事吗？
秦岳也不客气，就是想要找梦想杂货店的地方。没想到这卡丹热情的说道：“若小岳不嫌弃的话，我带你去！”
秦岳巴不得，万分感激地和卡丹出了酒吧，又朝前面街道走了几十米，转入一个巷子，就看到一个巨大霓虹灯的招牌，上面写着好几个单词，他却只认识dream，根本没有shop这个单词，果然，是英文不到家，差点就闹出大笑话。