若林月在这里，便会惊讶地现，这四个字，正是他所熟悉的简体汉字。81ww』w.
其实在林月从宿舍楼赶到教室的这一路上，他便察觉到一个很严重的问题。这异世界的说话语音与汉语基本一致，而文字的书写，却截然不同。
正是现这个出乎意料的问题，才迫使林月不得不厚着脸皮，向认识不久的克莉丝借钱。
*********************************
原路回到宿舍楼时，天色已近黄昏。步入正厅内，林月看到柜台前空无一人，便蹑手蹑脚地溜到舍监所住的守卫室前。
在心底酝酿好说辞后，林月便提起右手，准备敲门。
“你在门口鬼鬼祟祟地干什么？有话进来直接当面说。”
一句训斥声直接在林月的耳边炸响，逼得他只能硬着头皮走进舍监的卧室。
再次走进这间卧室，一阵香气便扑面而来，其中夹杂着些许少女的芬芳体香。
“我早说过，你若愿意，可以随时过来串门。你怎么弄得跟个小偷似的，在门外畏手畏脚的？”
寻声望去，只见舍监正端坐在书桌前整理书籍。桌面上堆积的书本，比她的个头还高出一截。
“天色已晚，我怕贸然敲门，会打扰到您的休息。”林月尴尬地回复道。他的注意力，总是不自觉地转移房间内的气息上。
这屋子里的芬香，比他第一次在这里醒来所感觉到的，更加浓郁。
“你还有怕的？”舍监小嘴向上一噘，冷哼道，“我可是听说某人在开学第一天，便与埃尔维斯来个硬碰硬，完全不知道天高地厚。”
“在埃尔维斯手底下调教出来的学生，都是一个熊样。在外人面前，是条凶恶的野狼；在他面前，便是温顺的小狗。”
“你选择与他硬刚，实在不是明智之举！这样一来，他的手段，可不会再是坑你去落天河洗个澡那么简单。”
这最后一句，让林月明白，舍监根据自己的所见，已经大致猜出事情的始末。言外之意，便是让他去向埃尔维斯道歉，乞求原谅。
“鬼知道我到底在什么地方戳到这死老头的痛点？即使我想道歉图安稳，也不知道该为何而道歉！”林月在心底咒骂道。对于自己如何惹上埃尔维斯的，他完全没有半点头绪。
“形势所迫而已！”面对舍监的训斥，林月只能挠头憨笑道，“反正车到山前必有路。无论那老头出什么招，我走一步看一步，总会有出路的。”
“你这心，放得真开。”舍监无奈摇头，询问道，“你来找我，准是有事。说吧，想让我怎么帮你？”
“您真是慧眼如炬，我的这点小心思……”
“别用对付埃尔维斯那一招来套我，我可是很务实的，直接说重点！”直接打断林月的奉承话，舍监逼问道。
“舍监，我想问您一个私人的问题？”走到书桌旁坐下，林月凝视着舍监的眼睛，一脸严肃地询问道，“您是否在骑士学院做兼职？比如说出任学院的授课教师……”
“你问这个干什么？”舍监疑惑地回答道，“我的确算是骑士学院的临时教师。虽然这栋楼的舍监职位才是薪资最高的，但毕竟蚊子腿也是肉，能捞一点是一点。”
“您桌面上的书本积累得如此之多，肯定不止是担任临时教师的原因吧？”
“按照规定，我是不能轻易地离开这栋宿舍楼的。因此，我对授课方式进行一丁点改革而已。”面对质问，舍监解释道，“我用光系魔法存储下授课内容，分给学生。学生碰到不懂的问题写信给我，我解决后再将答案寄回去。当然，这是要额外收费的。”
“你若是有问题的话，也可以问我。看在你我的交情上，给你打个八折吧。”
“好黑！通关影像教学，剥夺学生的提问权利，再将它弄成收费服务。”这一番解释，让林月一脸黑线。这位舍监对金钱的执着，比他想的要深得多。
“你那一脸鄙视的表情是什么意思？”舍监将头向右一扭，只露出一张板着的侧脸，冷哼道，“这点收费是我应得的。要知道，我的武技与魔法才能，任何一项便足以排进学院的前五。我的上课满意率，更是一直高居学院榜，埃尔维斯只能屈居第二。”
“其实，若单就知识储备量而言，我若第二，学院里没人敢称第一。”
说道这里，舍监的俏脸上满是自傲。突兀地，她脸上一红，补充一句。
“当然，图书馆里的那个小妖婆除外，她不能算是人！”
在林月瞳孔中，绽放出一抹精光，内心感叹道：“虽然我早猜到舍监在授课这方面可能很有名，毕竟有那么多人愿意犯傻交钱提问，但没想到她尽然这么厉害！”
下定主意，林月一把抓起舍监的小手，将从克莉丝那里借来的钱袋放到她手中，一脸认真地询问道：“贝拉，我想求你一件事。”
“什么事？别搞得这么严肃。”看到林月一脸豁出去的表情，舍监也跟着紧张起来，在心底也不禁开始嘀咕。
“这小子，突然间改口叫我名字，还塞给我这么多钱。这些钱，可是相当于我努力一年的全部所得，他到底在想什么？”
“舍监，你介意和男人长时间一对一独处吗？”
“虽然我喜欢的是女孩子，但若与男人只是独处的话，倒也可以勉强忍受。”心头闪过一丝不好的预感，贝拉犹豫片刻，最后还是点头应声道。
“那如果两人在一起呆一整夜呢？”
听到这一句，贝拉原本纠结的脸色，迅阴沉下来。背后的小手，紧握成拳。
将贝拉拿着钱袋的五指合拢，林月凝视着她的眼睛，说道：“贝拉，我想要你……”
“要你个大头鬼，老娘的底线可不是金钱所能衡量的！”未等林月说完，贝拉便一拳将林月揍倒在地。
“连夜教我识字。”
在一拳打完后，贝拉也终于听清这句话的后续。一脸的愤怒，已为僵硬所取代，整个人如同一座石雕。
“你拒绝也用不着动手吧？”从地上坐起身来，揉着乌黑的眼圈，林月忍不住说道。
“对不起，我听错了。”不好意思地挠下头，贝拉倒打一耙道，“说到底，还不算你的错！说话吞吞吐吐，拐弯抹角的，容易让人误会。”
“你不是讨厌男人吗？我怕直接问，会惹你生气，才故意说得委婉，先试探一下，结果你二话不说就动手。”林月一脸委屈地解释道，“你到底听成什么，让你这么生气？”
挨上一拳，林月脑袋里尽是金星环绕，根本没听清贝拉当时说的什么。
“那个……”俏脸一红，贝拉转移话题道，“话说回来，你怎么要我教你识字？你说得挺标准的，怎么不会识字，没学过？”
“我到这里不久，的确没学过。至于口音相同，那算是偶然吧。”
“这倒也是！在勇者终结末世战乱后，为方便各种族的交流与战后重建，便强制统一读音。”看到完美地掩饰过去，贝拉欣喜地补充道，“由于文字承载着各种族的历史，而且数量巨大，改动实在是费力不讨好，勇者便让各部族自行决定。”
“竟然是这样！”这番解释，让林月宁静的脑海，瞬间变得波涛汹涌。
在这一刻，林月才猛然现，自己对这个世界的一些认识，在一开始，便已经出错。