局长胡宁的办公室里，薛国忠向胡宁汇报着一起恐怖分子相关的案件：“据可靠情报显示一名受过艾斯艾斯训练的恐怖分子偷渡到国内，可能在近期会进行恐怖袭击。”
胡宁听完后深思了会，说到：“就让王鹏和柴致远去侦办这个案件去吧，放长线钓大鱼，看他还有什么动作，和谁联系。如果他有进行恐怖袭击的动向，立即逮捕，情况紧急，可当场击毙。”
“局长，他们两个还没有走出上次案件的阴霾，特别是柴致远……”
“嗯，我知道，但是他们不能一直这样下去。部里面将他们派来，是因为他们是部里打算培养的精英，如果连这样一次考验都过不去，如何面对以后的工作？我们不需要温室里的花朵。”
听完胡宁的话，薛国忠也明白胡宁对他们的期望，就不在做声，为柴致远和王鹏安排具体行动去了。
一个超市里，打扮懒散的柴致远胡乱溜达着，但他总是将眼神不经意地瞄到一个三十多岁、体格壮硕的中年人身上，很显然，这个中年人就是他们此次的目标之一。
柴致远和王鹏已经跟踪他快一周了，但他们没有任何发现，这名叫兰怀平的暴恐分子总是过着深居简出的日子，他没有和任何人有过联系，今天到超市购买生活用品还是第一次。柴致远瞥见兰怀平购买的东西，洗发水、洁厕剂、高锰酸钾。这些看似简单的生活用品，在柴致远的眼中可不简单，因为柴致远知道，这些东西一旦被合理调配，将是不亚于TNT的烈性炸药。
在兰怀平购买这些东西的时候，柴致远知道离他行动的日子不远了，在超市的兰怀平继续旁若无人的挑选着东西，他还不知道，自己早已经被人盯上了，而且是一名对艾斯艾斯充满着无比仇恨的侦查员。
在向胡宁报告完情况后，胡宁指示在可控范围内，继续深挖兰怀平的同伙，如果他仍没有联系任何人，可能只是一起独狼式的恐怖袭击。
一想起独立式恐怖袭击，胡宁就一阵恼火。艾斯艾斯为了在全球掀起恐怖主义思潮，不断派单个的恐怖分子潜入并进行各种各样的恐怖袭击：从冲击政府部门到在人群密集的地方进行爆炸袭击。由于进行这些袭击的人往往是单独作案，很难进行掌控和处置，现在各国最害怕的就是独狼式恐怖袭击。
在听完胡宁的指示后，柴致远和王鹏加大了对兰怀平的跟踪力度，因为他们知道一旦兰怀平进行恐怖袭击，将带来难以估量的损失。
这天，兰怀平又难道一次的出了门，不过与平时不同的是他背了一个双肩包，只不过远处的柴致远和王鹏都清楚他的包里装的是自制的炸药，到了现在还没有发现兰怀平和任何人接头，可见兰怀平是独狼式的恐怖分子。所以，胡宁命令他们二人进行抓捕。
就在这时，兰怀平已迈着轻松的步伐走进了市公园，今天是周末，公园的人很多。想当自己只要将背包放在人群的中间，然后走到200米之外在轻轻的摁下手中的遥控器，就看见整个公园处在火光之中，而自己的上司在看到自己所做到的这一切时，又会给自己很多的奖励，他甚至开始规划起来怎么用那笔丰厚的奖励，买个豪车？包个漂亮的大学生？一想到这些，兰怀平更加兴奋了。
这就是恐怖分子，除了那些被洗脑的人之外，其他人不是对所谓的信仰有多忠诚，只是他们被自己无尽的欲望所侵蚀，为了得到自己所要，残害生灵又何妨？
规划这自己美好未来的兰怀平加快了自己的步伐，不一会他就走到了公园中心。他找了一个视野开阔的地方，静静地打量起这个公园的位置，回忆着自己所参加过的培训课程，心里谋划着把炸弹放在什么地方能造成最大的杀伤力，如何以最快的速度离开案发地。终于，他发现有个儿童游乐场，人数集中，因为里面有好多小孩子和陪同孩子的家长，就去那里吧，在兰怀平做好决定后，他脸上微笑着，这种微笑是世界上最残忍的微笑。
整个游乐场充满着欢乐的笑声，小孩子们因高兴而大声喊叫着，一旁的大人们都注视着自己的孩子，但他们丝毫不知道一场危险的临近，不知道有人为了满足自己肮脏的私欲而打算了解他们的生命。
就在兰怀平快走到游乐场时，他怔住了，因为有两个年轻人一左一右抓住了他，他可以很清楚的感受到抵在他腰间的枪口。此时的兰怀平知道自己栽了，当他打算用手去摁装在自己兜里的遥控器时，那个有点微胖的年轻人冷冷的说了句：“再有小动作，我就开枪了。”说着，年轻人慢慢的摸向兰怀平的兜里，掏出了一个简易的炸弹遥控器。
不用说，这两个年轻人自然是跟了兰怀平好长时间的柴致远和王鹏。
在王鹏掏出炸弹遥控器后，他迅速滴取下电池，并将遥控器娴熟的分解开来。
就在王鹏打算取下兰怀平背着的双肩包时，他猛的将包甩向远处，柴致远和王鹏两人心里一沉，那可是有烈性炸药的背包，万一爆炸了呢，就在两人打算去接住包的时候，兰怀平乘着两人分神的刹那，拼命挣脱了两人的束缚，疯狂的跑向人堆，他在赌，赌这两个年轻人敢不敢开枪。
兰怀平赌对了，在人群这么密集的地方，柴致远他们根本不会开枪。柴致远看到逃跑的兰怀平，向王鹏喊道：“你拿包，我去追他。”然后撒开步子，追向即将消失在人群中的兰怀平。
兰怀平在逃跑慌不择路，等他抬头的时候，发现自己跑到了一个死胡同里，挡在前面的是一堵近三米的高墙。在他打算要跑出胡同时，发现另一个年轻人已经追向他了，无奈，他只得打算爬过去，他拼尽全力冲向那堵墙，然后一跃而起，可能是由于求生的缘故，他居然抓住了墙顶的砖头，就在他打算往上爬时，他的心凉了，因为有人抓住了他的脚踝，狠狠的将他拉了下去。
只见柴致远戏谑地看着兰怀平，“跑啊，继续跑啊。”
兰怀平看着眼前这个破坏自己美梦的年轻人，对他充满了无尽的恨意，大喝一声，冲向柴致远，他决定和这个敌人同归于尽。
在兰怀平冲向柴致远的时候，只见柴致远猛的一弯腰，顺手抱住他并借着他冲过来的惯性，将兰怀平扔到了地上。看着倒地的兰怀平，想着这些无恶不作的恐怖分子，想着自己牺牲的师父，柴致远怒火冲天，冲着兰怀平喊道：“继续啊，你不是能打吗？来，我奉陪。”
躺在地上的兰怀平用杀人般的眼神看着柴致远，慢慢的站了起来，顺势从腿上抽出一把小匕首，恶狠狠的看着柴致远，心里想着如何将这个敌人的咽喉用匕首划开，一想到这些，兰怀平有点兴奋了，身上的疼痛也不是那么严重了。
兰怀平找准时机，将匕首刺向柴致远的咽喉，只见柴致远侧身一躲，抓住兰怀平的胳膊往后一拧，只听见咔嚓一声，兰怀平的胳膊脱臼了。不甘心的兰怀平又将膝盖狠狠滴顶向柴致远的小腹，柴致远见此后更是快速的一记膝盖，将兰怀平打倒。
看着倒地的兰怀平，柴致远发狂了，这帮惨无人道的恐怖分子，谁让你们活着？想到他经历的事情，他被仇恨蒙蔽了心灵，低吼一声，骑在兰怀平的身上，双拳左右开弓，整个宁静的巷子里传来了一阵有规律的击打声和兰怀平的惨叫声。
拿到背包的王鹏不知道从什么时候站在了柴致远的身后，拉着柴致远喊道：“致远，你疯了？快停下，你把他打死了。”
柴致远回头看向王鹏冷冷的说：“怎么，你对恐怖分子还同情？我就是要打死他。”
王鹏看到柴致远的眼睛都红了，知道柴致远的仇恨占据了理智，拉向柴致远又要挥起的拳头劝到“惩罚他是法律的事情，我们没有任何权力决定一个人的生命，那怕他是一个恐怖分子！”
“我不管，所有的恐怖分子都得死。”柴致远的眼睛更加红了，“我要为曹哥报仇，我要杀光所有的恐怖分子。”
“你疯了，快停下，曹科长他希望看到你这样吗？你这样做他会高兴吗？你这样做跟恐怖分子还有什么区别？”王鹏提高了声音，想唤起柴致远的理智。
听到王鹏提及曹磊，柴致远又记起了曹磊临死前对他说的话，慢慢地放下拳头。
这时，倒地的兰怀平上气不接下气地说到：“求求你别打了，我什么都说，什么都说。”
王鹏见兰怀平还没有多大事，看着阴沉的柴致远开玩笑到：“好了，你这招就没白用，省的咱们回去耗时间让他说实话。”