最终，球队凭借孙翔的一传一射，在主场逆转了门兴格拉德巴赫。
在打脸小阿扎尔的同时，孙翔也让人不让地荣获本场的最有价值球员。
在赛后接受德国和英国媒体采访时，有记者问道关于袖标一事的问题，孙翔也做出了回应。
“当时队长把袖标给我的时候就跟我说‘这是你应得的’，但我自己确实认为自己还没有能力堪此大任，最起码现在没有。所以我在和队长戈麦斯交流之后，后者对我的想法也表示理解，我也就理所当然地把袖标给了卡马乔。这是一种习惯，对于我自己来说也是一种原则，我资历最小，所以在场上所有人都比我有资格拿到袖标。我当然也很感谢戈麦斯能够将袖标给我，这是对我的一种肯定。”
这一席话，让德国乃至世界媒体都对这个中国小伙竖起了大拇指。没有被成绩冲昏头脑，依然为人低调，冷静处事，放眼世界足坛，能做到这一点的真是不多。
赛后的新闻发布会上，主教练施密特也对孙翔的表现表示肯定，他说：
“Sun今天的表现配得上他今天的首发，我希望他的状态能够一直延续下去。”
有记者问，关于队长袖标一事，施密特是否认同他们的做法。
施密特一听哈哈大笑起来，搞得在场记者一头雾水。
“实话实说吧，其实是我在中场休息的时候让戈麦斯这么做的，我告诉他‘在你下场的时候，你就把袖标交给Sun就可以了’。因为你们不知道在中场休息的时候更衣室里发生了什么。”施密特随后又说，“但是我确实没想到，那个臭小子居然又把袖标给了卡马乔，违抗我的命令，私下我会好好教训他的！”施密特开了句玩笑话。
对于之后孙翔是否会再次得到出场机会，施密特也是给了肯定的答复。
“肯定会的，有这样一名球员，我相信不会有球队不想用他的吧。但是具体什么时候会上，没准下场，没准下个月，主要还是看他自己的状态。”
比赛之后，德国体育报专门给这场比赛做了个专栏，附上了孙翔最后那张背对太阳，剑指东方的照片，并配上标题“沃尔夫斯堡的新太阳”。文章也对孙翔这场的表现有个全方位的评判，而且在文章最末尾，调皮的编辑还开了句玩笑，他说“要不了多久，沃尔夫斯堡的28号球衣就要开始大卖了！”。
——————————————————————————————————————————
12月3日，中国北京，孙翔的家。
一大早，就有人来敲孙家的大门。
“老孙！老孙！你看报纸了吗？”
孙翔的父亲打开门，敲门的正是自家对门的老王。
“怎么了老王？大清早的就跟闹猫似的？”显然，他是被敲门声吵醒的。
老王手里拿着报纸，一把扔在老孙怀里。
“别说闹不闹猫了，你先看看报纸！”老王激动的说。
“报纸？”孙翔的父亲看了一眼，报纸的第一页就是一个大标题。
“中国‘太阳’闪耀德甲”
下面配上一幅图片，图片上的人他怎么可能不认识，那不正是自己日思月想的儿子吗！
“这是......”他现在激动的有些说不出话了。
“怎么？不认字了？我来给你念以下啊。昨天晚上21:30，德甲第十三轮在大众竞技球场开打，沃尔夫斯堡在上半场先失一球的情况下，凭借中国留洋小将孙翔在下半场的一传一射，主场绝杀了对手。赛后孙翔也被评为最佳球员........这个是你儿子，孙正的儿子，这下你知道我为什么这么早敲门了吧？”
看着报纸上那个意气勃发的少年，孙正怎么也不会想到，自己的儿子有朝一日真的能成为那枚耀眼的太阳。
回想前些年，自己的儿子在球队没办法踢上比赛，自己为此还跟他吵了很多次架。结果到最后，自己还是默许了儿子的足球路。
那个时候他自己也自责过，也担心过，儿子的大好年华会不会一直在冰冷的板凳上度过。
当儿子说自己被球探发现的时候，自己还曾怀疑儿子是不是在开玩笑。但当他真的把拉伊奥拉带回家的时候，自己就惊讶到了。
机会总是留给有准备的人的。
儿子第一次场比赛，自己就坐在电视机前。
儿子替补上场，自己在努力克制自己的情绪。
儿子打入点球，被队友扑倒在地，自己就再也无法平复自己的心情。一瞬间，骄傲，激动，思念化作一行热泪，热滚滚就如同那沉甸甸的爱，想止却止不住........
“老孙？唉，报纸你留好了，我就先走了啊。”老王见孙正依旧站在原地，便不好打搅，于是关门离去了。
“老公？怎么了？刚才是谁啊？”孙翔的妈妈这个时候从卧室换好衣服走了出来。
孙正使劲搓了搓脸，做了几下深呼吸。
“没事儿。哎对了如玉，你看看这个，这是老王刚拿过来的报纸.......”
——————————————————————————————————————
布伦瑞克工业大学的宿舍内。
“王静，听说你昨天看比赛去了？”说话的是王静的室友。
“是啊。是看去了.....”王静也是随口回答，现在她的眼睛正聚焦在手机新闻上面，看得同样是孙翔的新闻。
她的室友发现王静的心思似乎在别的上面，便好奇地凑上前去。
“哎呦，又看你的小男朋友那？”
“喂喂喂，何欢你可别瞎说啊，什么小男朋友啊？”王静红着脸抗议道。
“不是小男朋友是什么？他不是比你小了2岁吗？不过貌似现在姐弟恋也是很流行的......”
“何欢.....”
“好啦好啦，不开玩笑了。”眼看王静好像要生气了，何欢也就停止了调侃，“话说，你一会还要去孙翔家里补习吧？”
“是啊，怎么了？”王静一边收拾书本一边问道。
“没什么事，，，就是能不能给我要一张签名？”
何欢也算是半个球迷，她来留学之前就是练体育的，对足球也是有些许的喜爱。本来昨天她想跟王静一起去看比赛的，但奈何学校有个活动必须要去，所以只能作罢了。
“什么嘛，一个签名而已，包在我身上了！”闺蜜的请求王静毫不犹豫地答应了。
“太好啦！那给你这个，让他签在这个上面就行。”何欢从自己的抽屉里拿出一张照片。
王静接过这张照片之后就有点呆住了，磕磕巴巴地问道：
“何欢，你怎么会有这张照片？”
何欢递给王静的，就是孙翔那张滑跪庆祝的照片。要知道这张照片才刚见报不久，她实在想不出来何欢是从哪拿到的。
“这个嘛，嘿嘿。我在报社有朋友，就托他把这张照片的原图给我发过来了。怎么样，你要不要也来一张？”
“这个...不好吧？”因为现在都在传自己跟孙翔的关系，所以王静自己也怕这样会给孙翔带来麻烦。
“哎呀没事的，为人不做亏心事，半夜不怕鬼敲门。你们自己心里知道真相就行了，别活在别人的言论之下。好了！照片给你传过去了。”何欢笑嘻嘻地看着王静。
“好吧，那谢谢你了。”王静红着脸把照片存在了手机相册里。
收拾了一会儿之后，王静抬头看了看表。时间差不多了，该要去孙翔那边了。于是背上自己红色的小皮包，在镜子面前左右照了照，拨弄了一下前面的刘海。
“还走不走了？去授课又不是去相亲！”一旁的何欢都看不下去了。
“走走走，这就走！”王静白了前者一眼，开门离开了。