徐珍珍会说美式英语引起美国人好奇。徐珍珍扯谎说她曾外祖母原来嫁给了美国一个贸易公司的买办。（穿越那么多世界还是知道几家公司的）本来好好的。但这个买办退休时才知道她在美国有儿有女。曾外祖母一气之下没和他去美国。后来那个老头倒是来中国几次。小时还见过两回。记得他还送了个。波士顿梗。（美国一种小型犬）可有意思了。可能后来死了吧。我八岁以后他就再也没来过。
因为徐珍珍会说英语。所以很多外国小伙受伤都爱找她治疗。大家发现她早晨爱打一种叫太极的功夫。（紫霞神功，说太极是忽悠人）而且中午她会做一点沙拉。
这就不得不说美国后勤物资供应真的没得说。可口可乐，巧克力，口香糖。每天徐珍珍下班就会支个摊子做可乐鸡翅薯条和汉堡。必经这里连柠檬水都能卖。何况徐珍珍的手艺很好。
不久她就用赚到的钱贿赂了飞行员。让她在机尾吊个油桶。里面是酸奶，只需要在空中绕一圈就能带着降落伞丢下来。然后徐珍珍就开着自己组装的燃油自行车去把桶捡回来。里面的酸奶就变成了酸奶冰激凌。可以浇上香蕉汁或草莓汁。可这个发财计划只实行了两次就被美军学去了。
你们应该给我专利费！这时徐珍珍的原话。美国上校觉得这个小丫头很有意思。因为大家都知道她的曾祖父是个美国人，所以也没拿她当外人。
比如她把废旧自行车改装成轻便摩托车。恩，这很美国。
不住宿舍。自己去租房住。恩，这很美国。
她晚上会去俱乐部跳舞。她会弹吉他。恩，这个很美国。
她爱打猎。自己用车床自制一把手枪。虽然比一般的手枪大但。恩，这个很美国。
所以在这帮大兵眼里她就是个华裔美国人。尤其她的歌都是她自己编的。很快她就和美国女兵混熟了。
徐珍珍赚了很多钱。她买了很多手枪子弹。但大家都知道她一直在改进她的枪。有时上校也去参观她的枪。她的枪火力没得说。其实是m11试微型冲锋枪。用的是加长双弹弹夹，因为弹夹长可以两个弹夹绑一起用。两个39发子弹的弹夹可就共有78发子弹。徐珍珍还给它做了个配件。可以加长枪管和前拖做成卡宾枪，冲锋枪。这样枪托和把手又是两组弹夹了。
可以看出上校对这把枪越来越满意。他有个战友是个军火商。两个星期后徐珍珍把这枪的图纸卖了三千美金。在当时这可是比大买卖。汤姆逊机枪价格才卖79美金。
为了庆祝买卖成功。徐珍珍请上校和军火商来家做客。当吃了她的晚饭后上校决定让她去食堂给他和军官做饭。这是转行当厨子了吧。
不过交接的很顺利。现在是1939年。滇缅路还没建完呢。所谓的伤员多是吃错东西拉肚子罢了。医院几乎没人。
半年过去了到了1939年圣诞节。徐珍珍收到许多礼物。徐珍珍回礼是个银质项链坠。先用这个的玉石雕刻成圣子一样的小婴儿。在把吊坠做成圣母的样子。把玉石刚在圣母怀里。这个圣母抱圣子的吊坠就弄好了。
在这一天徐珍珍还收到老家来信。说她大哥参加了什么什么军。家里就剩这一丫头还跑了。就剩老太太一人。话语中都是那个当哥的把妹妹带坏了云云。