赵世勋1月5日回来。
1月8日接到林权泽的电话。
法国mk2电影公司有意在亚洲投资,新千年到来,法国为纪念新浪潮电影,电影公司在世界各地投资,有政策补贴。
法国新浪潮电影,1958年末,到1960年代初的新电影制作及创作倾向,与欧洲先锋派电影运动,意大利新现实主义电影运动以后的第三次具有世界影响的电影运动。
按照时间算,1960年到2000年,正好40年。
算是法国新浪潮电影40周年纪念年。
cj娱乐公司准备和mk2电影公司共同出资,拍摄一部关于汉城和巴黎的电影。
这样做对两家电影公司都有利,cj娱乐公司本来就有好莱坞梦工厂的股份,现在有mk2电影公司参与,对打开欧洲市场有利。
不过观众群体不一样,欧洲电影大部分是诗意现实主义,背景黑暗基调,音效也比较寂静,台词比较沉默。
既然有机会,赵世勋也勉为其难恰烂钱,法国新浪潮电影代表作如戈达尔《精疲力尽》和特吕弗《四百击》……。
赵世勋看过一次《四百击》,影片结尾的长镜头,他比较喜欢。
汉城和巴黎,几乎没有联系的城市,韩国人出国大部分去美国,少部分去越南,还有一部分去其他国家,去巴黎的很少。
巴黎人更是很少听过汉城。
赵世勋独自在宿舍里,两天内抄袭一部电影剧本。
也不能算抄袭。
这部电影现在肯定没有拍,剧本也没有完成,是他先写出来的,不过属于作弊,内心谴责自己这种行为,不过拿在手里的钱真香。
这么短的时间,让他怎么写剧本?
还是抄袭来的快,不到两天搞定。
…………
1月11日。
上午在cj娱乐公司准备的会议室内,赵世勋把剧本放在桌子上。
“《你那边几点》?”
“对,林导和李社长看看。”
赵世勋面前有法国mk2电影公司的人,还有cj娱乐公司社长李美敬,她是三星创始人李秉哲的孙女。
她亲弟弟就是cj公司的会长。
属于韩国财阀。
cj娱乐公司1995年成立,在李美敬的主导下,cj集团斥巨资投入梦工厂,并成为梦工厂电影在韩国发行的代理,正式进入韩国电影业。
1996年,成立cjcgv一家多厅电影院合资公司,1998年在韩国开设了首家多厅电影院。
就在两天前,cj娱乐公司脱离cj集团,李美敬成为cj娱乐公司实际控制人。
不过cj娱乐公司投资和发行电影不多。
1997年投资《情陷撒哈拉》票房扑街。
1999年投资《疾走》还没有上映,同年又投资林权泽导演的《春香传》,准备在1月29日上映。
向cj娱乐公司这种公司,在美国肯定会被告垄断,不过在韩国不会。
在美国,制作公司不能参与进电影院经营,1948年《派拉蒙法案》,把派拉蒙电影公司和派拉蒙影院拆分,此后电影公司不能再经营影院。
在派拉蒙法案诞生前,影院受制于五大制作公司,打包出售影片,院线公司为了能播大公司的热门电影,不得不同时买下许多冷门作品。
法院判定好莱坞八大,加上环球、哥伦比亚和联美,垂直垄断行为成立,违反了美国的反垄断法。
此后电影制作公司,再也不能参与进影院经营中。
目前cj娱乐公司还是小公司,虽然资金雄厚,制作的影片就几部,毕竟1995年才成立。
以后注定会走上垄断经营。
想要赚钱,必须要垄断,这是商业逻辑。
几人看着剧本,似乎有些不太懂,赵世勋为他们讲解。
“两条线,汉城和巴黎,三个点,主角小丰、女主啊珍、还有小丰的母亲,小丰的父亲刚离世,他在天桥卖手表,啊珍马上要去巴黎,在小丰这里买了手表,阿珍执意要买小丰父亲带过的手表,小丰认为父亲已经去世,卖给阿珍不吉利,最后小丰拗不过阿珍,把手表送给她,阿珍送小丰一块蛋糕,阿珍去了巴黎,小丰莫名的想念阿珍。”
赵世勋询问mk2电影公司的人员:“巴黎与汉城相差几个小时?”
女翻译为他翻译。
女翻译传达艾德里安的话。
“巴黎慢7个小时。”
“如果一个男人对一个女人的思念,想把汉城所有时间调慢7个小时,女人又带着男人刚去世父亲的手表,这之中有某种联系,汉城、巴黎,男人对女人的思念,女人对家乡的思念,这是一种存在。”
“我想表达的是,时间的隔阂并不存在,只要两个人想,可以随时去对方的城市,男主小丰去巴黎,或者阿珍回汉城,隔阂他们的是存在,你我相逢在天桥,你有你的,我有我的,方向。”
“剧本中,还有小丰母亲与父亲的阴阳相隔,父亲去世,母亲无时无刻想念着他,每顿饭为死去的丈夫留个空位,为丈夫添饭,还把晚餐时间推迟到午夜,以便丈夫的灵魂可以回来用饭。”
“想念阿珍的小丰,想看一部关于巴黎的电影,他在黑暗中一遍又一遍观看《四百击》,电影中的小主角antoine在逃学和偷牛奶,而阿珍在巴黎的公园,竟遇到antoine的扮演者让-皮埃尔.利奥德,小丰看到的是少年antoine,而阿珍遇到的是中年的让-皮埃尔.利奥德。”
“最后两个人都丢了箱子,小丰的箱子是装满手表的皮箱,里面是他谋生的手表,而阿珍丢的箱子,是她在巴黎所有的家当,箱子就像两个人的心,一个飘向巴黎,一个飘回汉城。”
艾德里安听完翻译后,点点头,他很喜欢这个剧本。
艾德里安有一副法国中年男人的特征,因为他们都秃顶。
李美敬还是听不懂,她对电影了解不多,不过既然mk2电影公司看好,她也不会反对。
林权泽只懂时间的关系,还有阴阳相隔,他认为这是三个人的思念,小丰母亲把晚饭时间推迟到午夜,这正是巴黎晚饭时间,阿珍把小丰父亲手表带走,这是不是说,小丰父亲的灵魂也来到巴黎?
父亲的死亡,是剧本中思念的引子,父亲的手表,是阿珍和小丰的联系,如果小丰不把手表送给阿珍,阿珍也不会把蛋糕送给小丰,他们二人不会有机会交谈,小丰也不会知道阿珍去巴黎,更不会问巴黎几点。
小丰问:“那边几点?”
这是一个开端。
得知巴黎比汉城慢7个小时,他把所有时间调成慢7个小时,更把百货公司大楼调成慢7个小时。
小丰似乎在向所有人宣布。
“我在思念!”
思念有明确目的,小丰在思念什么?
这永远不会有答案。
剧本中已经明确告诉所有人,小丰和阿珍没有结果。
小丰在看《四百击》画面里是少年时期的让-皮埃尔.利奥德。
阿珍在巴黎遇见的是中年让-皮埃尔.利奥德。
他们两个人的时间,是交错的。
7个小时不能阻隔他们,阻隔他们的只有他们自己。
《你那边几点?》剧本审核通过。
赵世勋第一次有执导电影的机会。
法国mk2电影公司出资100万法郎。
cj娱乐公司出资15万美元。
cj娱乐公司派一个翻译给赵世勋当助理,又派一个副导演。
前往巴黎拍摄由mk2电影公司负责场地和道具。
在汉城拍摄由cj娱乐公司负责场地、道具、配音、艺术指导、剪辑。
赵世勋只要1万美元和电影票房5%分成与其他版权分成。
这只是初步口头协议,正式协议还需要再商议。