出门的翼现在博士院子的阴影里给新一发了封邮件询问了他交易的时间和地址，以及他的计划······他并不清楚柯南和博士博士的具体情况，贸然打电话暴露声音会有不太谨慎。
然后，翼用游戏机将家中的保全系统全部开启，确保在他不在的时候家里能随时保持警戒状态。
做完这些事之后，翼一个跳跃，在空中转了一圈他两个鞋子外侧的旋钮······随即他的鞋子底下赫然出现了平时横置在鞋底的四个小型的轮胎，后跟的鞋底座上还伸出了一个喷口。
落地之后，翼将两脚的后跟内侧碰了一下，启动开关，随后便调整好姿势爆冲而出。
这双鞋子是他根据博士做给柯南的涡轮增压滑板所改制而成的轮滑鞋。只不过鞋子没办法用太阳能供能，只能做成蓄电池供电，最多能够持续运作使用三个小时。
翼先跟着追缉眼镜上的信号进行追踪，在半途的时候收到新一回复的邮件，便停下来查看。
软件交易：贤桥车站，0032号寄物柜，四点；软件设了密码，无法检查，无法复制；代替交易，取得身份信息。
翼看了一眼时间，在调出了电子地图查看了一番之后，便摘掉了眼镜，再次启动轮滑鞋，直接往贤桥车站过去。
柯南发的邮件内容没有完整的句子，显然是处于不能游刃有余发邮件的情况······但他没有向翼求救而是只发了交易的内容和他的计划，那么翼判断并不需要去担心他现在的处境······他也要绕个路，并没有太多的时间。
现在已经三点半，翼要在剩下的半个小时之内赶到与贤桥站相邻的车站，从那里进入贤桥车站，然后做好预防措施。
时间虽然勉勉强强，但既然被他赶上了，那么他也就没有理由阻止柯南的计划，只要做好准备，多少能将风险尽可能降低。
3点40分，翼用最快的速度抵达了相邻车站，通过其中的电车轨道进入还在施工兴建的贤桥车站。
在仔细确认过车站内没有人和任何监视设备之后，翼才从来到了车站最下层的寄物间。
看着这个寄物间，并且仔细调查过这个车站的构造之后，翼便开始思考······
作为交易的软件无法读取也无法复制，不能作为证据提交给警方请他们出动，所以这次行动只能由翼和柯南两个人执行。
凭那个组织的一贯的风格，交易的贤桥车站出入口周边一定安排了监视的人员，在不清楚有多少人的情况下，不能在这里直接将组织的交易者直接打晕，要是他们没有收到交易者的联络闯进来，翼没法轻易保证新一的安全。
新一肯定是考虑到了这些，所以才只是打算取得这个交易者的身份信息，也就是指纹、唾液、面相这种信息······这些多少都需要运气，不过翼还是觉得值得冒着风险尝试一下。
3点45分，翼在最底层楼梯的墙檐上安装了微型摄像头，之后就是隐藏在寄物间天花板的一角等待着······他无法得知最先来的是柯南还是交易者，但如果要伪装交易，柯南必须提前赶到做好准备。
3点50分柯南的气息出现在了车站里······在他进入寄物间的那一刻，翼从天花板上跳下。
翼突然出现在柯南面前，把柯南吓了一跳，但俩人都心领神会，没有多言。
柯南立刻取出了磁片，翼用着戴手套的双手接了过去，将磁片盒的表面擦拭干净，随即无声息地跃上寄物柜的顶端，用便携式贴胶带工具将磁片用胶带固定在位于顶层的0032号寄物柜中，再将柯南递过来的支票露出一截夹到柜门上。
随后，翼又打开了最底层的一个置物柜，让柯南进入······他已经察觉到有人进入这个车站了，从进站楼梯到到这个寄物间虽然有着三段笔直的走廊，并没有能够藏身的地方，只有这里的寄物柜里是最安全的！
翼冲着进入到寄物柜的柯南比了一个下压的手势，又将食指竖于嘴前：示意柯南要保持冷静，并且不要发出任何声音！
在柯南点头示意自己明白之后，翼将寄物柜关好，随即闪身跃上了寄物间的一角······他必须看清楚整个过程，以便应对突发状况。
寄物间外走廊的天花板与地板间隔过近，很容易被手电筒的光芒照到，但是寄物间内的空间相对足够，且入口处的天花板对于进入其中的人来说是个死角。
翼有这个能力，也有这个信心在消除气息之后藏身于黑暗而不被任何人发现！
走廊的另一头已经出现了手电筒的光芒，而持着手电筒的人是个一身黑衣的大汉！
翼见过这个人两次，第一次也是被这个人联合他的伙伴按在了地上；第二次是用自己的银针将其麻痹在了那个雪夜的楼顶。
伏特加！这是他的代号！琴酒的跟班！
即便在这种黑暗的走廊，他也带着那副标志性的墨镜，手持着手电筒，迈着平稳的步伐向着寄物间走来。
“嘁！板仓这个混蛋，居然还没有来！”
伏特加进入到寄物间，用手电筒简单扫了一眼内部，没有看到板仓先生人影。
他低声骂了一句，随即就从裤袋里取出了香烟和打火机，随手就是点上了一根。
在吹出一口烟气之后，他又用手电筒往寄物柜上的0032号寄物柜上看去。
“嗯？支票？”
伏特加走了过去，将0032号寄物柜的柜门上的支票取了下来。
“这和给板仓的数目不是一样么？”
伏特加将0032号寄物柜完全打开，看到了用胶带固定在柜中的磁片盒以及放置在其中的磁片。
“这就是让板仓做的那个系统软件吧！真是个笨蛋，不仅把钱留下了，还把东西也放在这。”
伏特加啐了一口，将嘴上还剩下半截的烟头吐到了地上，然后脱下了手套，用右手慢慢撕着胶带，左手则是取出了对讲机。
“啊，是我······板仓这混蛋应该还在这附近，把它抓到这里来。”
果然在外头有埋伏，翼的判断没有错，但是只听这个对话无法判断外面到底有多少人······他不能失去冷静，当场把伏特加打昏，这就像在走钢丝，只要有一步走错可能酒再也挽救不回来了。
而且，在伏特加之后，又是有人进入了车站，也令得翼的神经更加紧绷了起来，就更加不能轻举妄动了。
「没想到他也来了······」